dong
2023年,我在一个英语培训项目中,学员问了一个关于熄灭的英文单词,我告诉他们正确的拼写是“douse”。
熄灭这个词儿啊,英文里有两种拼写,一个是 extinguish,另一个是 extinguish。看语境,你是在说一个东西灭了,还是说一个动作完成了。2022年,我帮一个朋友翻译一个报告,他用的就是 extinguish,后来我查了查字典,确认了是对的。所以,熄灭,应该是 extinguish,不是那个dong,也不是那个dong。我当时也懵,我后来才反应过来,可能我偏激。
dong
2019年,我在某论坛看到有人提问“熄灭的英文是dong还是dong”,我直接回复:“dong,别信别这么干。”